procida impara

spartiti
venuti dal
— mare

nell’ambito del programma culturale
di Procida capitale italiana della cultura 2022

musica

Valzer, polke, mazurke, tarantelle, scottish compongono un programma che accompagnerà gli ospiti nell’isola che fu.
Con “Spartiti venuti dal mare” la tradizione musicale procidana uscirà dai suoi confini e attraverserà il mare, giungendo in un’isola minore italiana e ritornando a casa con una tappa nel prestigioso Parco Archeologico dei Campi Flegrei.

Un percorso di riscoperta dei brani ritrovati in giro per l’Europa dedicati a Procida, scritti da autori stranieri durante il Grand Tour.
Il coro, in abiti d’epoca interamente confezionati per l’occasione, porterà nel Casale Principe Umberto uno scorcio della Procida del ‘700, coinvolgendo gli abitanti del luogo dai balconi e dalle scale tipiche dell’architettura isolana.
Caratteristica peculiare è l’armonica fusione dei linguaggi artistici, dalla musica al teatro fino alla relazione con il luogo, connotato da una particolare acustica capace di valorizzare le voci dei 25 elementi del Coro.

cast

M° Aldo de Vero
direttore del coro

—
Giorgia Palombi
regista

Michaela Barbiero, Rosaria Lauro
voci soliste

Claudia Napolitano
attrice

Elio Di Bernardo
pianoforte

Andrea de Martino
violino

Antonio Mastroianni
viola

Raffaele Rigliari
violoncello

info

Le Perle di Procida – Storie di musiche venute dal mare

a cura del
Coro Polifonico San Leonardo
per Procida Capitale Italiana della Cultura 2022

per informazioni
ticketing@procida2022.com

la partecipazione ai concerti è completamente gratuita

ingresso libero
fino ad esaurimento posti

10 giugno

procida
casale principe umberto
ore 21:00

programma

Procida
(Tarantelle pour le piano, op. 7)
Èdouard Mangin (1859)

La Palummella
Ispirato a “La molinarella” di Gennaro Astarita (1783)

Graziella
(Drame Lyrique en deux Actes) - Duettino
Musiche di Antony Choudens e parole di Jules Barbier (1877)

Le belles de Naples - Procida
(Polka Mazurka, op. 75)
Charles Mareau (1863)

La Perle de Procida
(Chant de la Marinella) - Cavatine
Musiche di Luigi Bordèse e parole di Charles Poncy (1855)

Graziella
(Drame Lyrique en deux Actes) - Prière
Musiche di Antony Choudens e parole di Jules Barbier (1877)

‘A sirena
Salvatore Di Giacomo e Vincenzo Valente (1897)

‘A prucitana
Versi di Alba e musica di Alfredo Flocco (1902)

23 settembre

bacoli
villa ferretti
ore 19,00

programma

Procida
(Tarantelle pour le piano, op. 7)
Èdouard Mangin (1859)

La Palummella
Ispirato a “La molinarella” di Gennaro Astarita (1783)

Graziella
(Drame Lyrique en deux Actes) - Duettino
Musiche di Antony Choudens e parole di Jules Barbier (1877)

Le belles de Naples - Procida
(Polka Mazurka, op. 75)
Charles Mareau (1863)

La Perle de Procida
(Chant de la Marinella) - Cavatine
Musiche di Luigi Bordèse e parole di Charles Poncy (1855)

Graziella
(Drame Lyrique en deux Actes) - Prière
Musiche di Antony Choudens e parole di Jules Barbier (1877)

‘A sirena
Salvatore Di Giacomo e Vincenzo Valente (1897)

‘A prucitana
Versi di Alba e musica di Alfredo Flocco (1902)

ingresso libero fino ad esaurimento posti

3 dicembre / annullato

ischia / lacco ameno
auditorium leonardo carriero
ore 17,00

Ischia e Procida, come sapete, sono vicinissime.

Lo sarebbero state nella condivisione di uno degli eventi del nostro programma culturale, “Spartiti venuti dal mare”, che avevamo programmato per il prossimo 3 dicembre.

Lo sono oggi nella decisione di annullarlo, nel rispetto della tragedia che ha colpito Casamicciola.

spartiti venuti dal mare

a cura di
Coro Polifonico San Leonardo
per Procida Capitale Italiana della Cultura 2022

per informazioni
ticketing@procida2022.com

Coro Polifonico San Leonardo

Il Coro nasce nel maggio del 1989 e ad oggi è costituito da un gruppo di circa 25 elementi.

Sin dall’inizio del suo lavoro, il Coro si distingue per l’ambizioso progetto di recupero e riscoperta di brani antichi; nel corso degli anni, ha potuto sperimentare le proprie capacità evolutive, spaziando dal repertorio sacro a quello profano, dalla musica classica a quella leggera italiana e straniera, con le immancabili canzoni napoletane elaborate dal Maestro Aldo de Vero e negli ultimi anni dal Maestro accompagnatore Elio di Bernardo, sino ad arrivare a cimentarsi con la musica contemporanea americana, e con autori come Jenkins, Lewis, Leawitt, Poulenc, Gjeilo.